fix(teams): mejorar presentación de la sección de integrantes del equipo

Descripción

En la vista de Equipos (/admin/teams), la sección que muestra los miembros de un equipo tiene varios problemas de presentación:

Problemas identificados

1. Texto en mayúsculas: "MIEMBROS DEL EQUIPO" está completamente en mayúsculas, lo cual no es consistente con el resto de la UI
2. Terminología: Debería usar "Integrantes" en lugar de "Miembros" para ser más consistente con el lenguaje del producto
3. Jerarquía visual: La sección de integrantes debería estar más indentada/anidada a la derecha para mostrar mejor que pertenece al equipo expandido

Ubicación

• URL: /admin/teams
• Componente: Sección de miembros dentro de un equipo expandido

Cambios sugeridos

• Cambiar "MIEMBROS DEL EQUIPO" → "Integrantes del equipo" (sin mayúsculas)
• Agregar más padding/margin izquierdo a la sección de integrantes para mejorar la jerarquía visual

Screenshot

La sección actual muestra "MIEMBROS DEL EQUIPO (2)" al mismo nivel que los sub-equipos, cuando debería estar más anidada.

---
🤖 Generated with Claude Code