[Bug] Line Breaks Not Rendering Correctly in CLI output

Bug Description
Quite often I get output of bullet points in markdown and in the cli output where the bullet points are not being put onto the next line properly. So the output looks like this:

CLI output example:

✅ Immediate fix for #1724✅ Follows existing pattern)✅ Zero performance impact✅ Minimal 
code change❌ Doesn't solve broader problem

Which should have been correctly formatted like so:

✅ Immediate fix for #1724
✅ Follows existing pattern
✅ Zero performance impact
✅ Minimal code change
❌ Doesn't solve broader problem

Sometimes when Claude writes output to a markdown file, or to a GitLab issue using glab (which uses markdown), it will have the same issue.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: vscode
• Version: 2.0.0
• Feedback ID: be9e2b00-cadd-4ee8-be1e-57a3d7ef0485