[Bug] Claude fails to make multiple containers sticky; loops without resolving issue

Bug Description
I asked Claude to make 2 containers sticky and it doesn't work at all. If you have access to the conversation, he makes them sticky and finally not, he is going around and nothing change and I have used a LOT of tokens for absolutely nothing as right now it is the same as the beginning! Can you please give me back my tokens as I paid for a service and it doesn't work...

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: mintty
• Version: 2.0.31
• Feedback ID: f0ad7e42-cfe3-4b32-90e1-c349f94169ae

Errors

[{"error":"RangeError [ERR_CHILD_PROCESS_STDIO_MAXBUFFER]: stdout maxBuffer length exceeded\n    at Socket.onChildStdout (node:child_process:484:14)\n    at Socket.emit (node:events:518:28)\n    at Socket.emit (node:domain:489:12)\n    at addChunk (node:internal/streams/readable:561:12)\n    at readableAddChunkPushByteMode (node:internal/streams/readable:512:3)\n    at Readable.push (node:internal/streams/readable:392:5)\n    at Pipe.onStreamRead (node:internal/stream_base_commons:189:23)","timestamp":"2025-11-03T12:40:50.476Z"}]