[Bug] Status message switched to German mid-session in Swedish conversation
Status Open
Reported on v2.1.296
Maintainer reply None cached
Activity 0 comments · opened Oct 12, 2026
Bug Description
Konversationen var på svenska. Ett kort statusmeddelande kom plötsligt på tyska, och sedan fortsatte allt på svenska igen.
- Meddelandet kom direkt efter en systemuppmaning på engelska om att ge användaren en kort lägesrapport. Samma typ av uppmaning hade kommit flera gånger tidigare i sessionen, och då blev svaren på svenska. Därför vet jag inte om uppmaningen har med saken att göra.
- Modell: Opus 5.5 (claude-opus-5-5).
Environment Info
- Platform: win32
- Terminal: windows-terminal
- Version: 2.1.296
- Feedback ID: f2d2fb81-7342-479c-9242-8d047af49086