[Bug] Resume functionality requires manual workaround to continue execution

Bug Description
have to out think the thinker to resume

---fork-session --resume

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.0.21
• Feedback ID: caf55d87-468a-4287-a5a5-2d003b96edae

Errors

[{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at _O (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:24:1136)\n    at IncomingMessage.<anonymous> (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:29:9841)\n    at IncomingMessage.emit (node:events:519:35)\n    at IncomingMessage.emit (node:domain:489:12)\n    at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1701:12)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:90:21)\n    at M31.request (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:31:2129)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async iIB (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1497:26166)","timestamp":"2025-10-17T15:32:44.739Z"},{"error":"Td1: Another process is currently installing an update\n    at eF1 (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1761:1764)\n    at file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2768:24061\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)","timestamp":"2025-10-17T23:05:56.541Z"}]