Lecture vocale (TTS) : ponctuation mal placée et certains mots dénaturés, surtout en début de liste numérotée

J'utilise la lecture vocale de l'application de bureau Claude Code pour écouter les réponses de l'assistant, en français.

Deux problèmes distincts observés :

1. Placement de la ponctuation : le lecteur vocal ne marque pas les pauses correctement au niveau de la ponctuation, ce qui rend les réponses longues difficiles à suivre à l'oreille. À titre de comparaison, le lecteur vocal de Gemini (imparfait lui aussi sur la prononciation de certains mots) place la ponctuation nettement mieux et se comprend globalement mieux.

1. Certains mots ordinaires sont mal lus, apparemment surtout en tout début d'une liste numérotée en Markdown. Exemple, le texte source était :

```

1. Compas au mur : un appui maintenu sur le plan affiche...
2. Aimantation du tracé : fermeture automatique du contour...
3. Réglages d'affichage du tracé : masquer les cotes des zones...
4. Suivre la marche : le plan pivote automatiquement...

```
Les éléments 2 à 4 (même forme "numéro. gras") ont été lus correctement. L'élément 1 a été retranscrit par dictée (ce qui a été entendu) ainsi : "...Numéroté. Géographe, PM. Compas au mur..." — "Géographe, PM." est un texte incohérent, inséré exactement à l'endroit du numéro et du marqueur de gras du premier élément.