[BUG] Major inconsistency with left-arrow agent view

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

When I exit claude with /exit, it gives me a way to return. Nice. But when I immediately claude again (no hash), and then left arrow, that previous conversation is not there. When I exit, then claude --resume, the previous conversation is there; when I subsequently enter this previous chat and left arrow, the chat is there again in the agent home view!

What Should Happen?

The agent home view should consistently show the chats

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

1. When I exit claude with /exit, it gives me a way to return. Nice.
2. Immediately claude again (no hash), and then left arrow, that previous conversation is not there.
3. Exit, then claude --resume, the previous conversation is there
4. Press enter on previous chat and left arrow, the chat is there again in the agent home view!

Claude Model

Other

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.235

Platform

Anthropic API

Operating System

Ubuntu/Debian Linux

Terminal/Shell

WSL (Windows Subsystem for Linux)

Additional Information

_No response_