[Bug] Anthropic API endpoint not found (404)

Bug Description
API no found

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.1.231
• Feedback ID: 8ce12047-74ff-4e05-ab61-1bfdaaca06c9

Errors

[{"error":"TelemetrySafeError: VirtualMessageList: itemKeys/messages length desync (keys=270 messages=269 range=[237,270))\n    at cfE (B:/~BUN/root/cli:23349:33082)\n    at aGm (B:/~BUN/root/cli:23349:26004)\n    at $n (B:/~BUN/root/cli:2273:21349)\n    at lc (B:/~BUN/root/cli:2273:40444)\n    at ETe (B:/~BUN/root/cli:2273:51368)\n    at JV (B:/~BUN/root/cli:2273:89058)\n    at Cbe (B:/~BUN/root/cli:2273:88009)\n    at kTe (B:/~BUN/root/cli:2273:87830)\n    at uL (B:/~BUN/root/cli:2273:84092)\n    at ft (B:/~BUN/root/cli:2273:6660)","timestamp":"2026-08-17T14:59:20.751Z"}]