[BUG] WithSecure Elements Agent (EDR) causes "Connection closed mid-response" errors during streaming responses

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

環境
Claude Code version: 2.1.223
Platform: Windows（社給PC、企業ネットワーク環境）
インターフェース：VS Code拡張機能（Claude Code for VS Code）およびターミナルCLI 両方で再現
症状

応答のストリーミング中に接続が切断され、以下のエラーが繰り返し発生する（1回の会話で10回程度連続することもある）。

API Error: Connection closed mid-response. The response above may be incomplete.
切り分け結果
DNS解決：正常（nslookup api.anthropic.com で正しいIPアドレス（160.79.104.10）を取得）
プロキシ設定：Windowsのシステム設定で無効化されていることを確認済み
TCP接続：Test-NetConnection api.anthropic.com -Port 443 は成功（TcpTestSucceeded: True）
ネットワーク切り分け：社内ネットワーク、自宅Wi-Fi、モバイル回線（iPhoneテザリング）のいずれでも再現し、ネットワーク環境に依存しない
ブラウザ版claude.ai（同一PC・同一ネットワーク環境）：問題なく正常動作、ストリーミング応答も完全に受信できる
原因の推測

PCに常駐しているEDR製品「WithSecure Elements Agent」（旧F-Secure Business、バージョン26.3、Web保護/HTTPSインスペクション機能）が、Claude Code CLIおよびVS Code拡張機能が使用する長時間持続的なストリーミング接続（SSEまたはHTTP/2）を検査・遮断していると考えられる。通常のHTTPリクエスト（ブラウザ版claude.ai）は影響を受けていない。

発生時期

昨日夕方から継続して発生（それ以前は正常動作していた）。WithSecure側の何らかの更新か設定変更が影響した可能性がある。

要望
同様の報告が他ユーザー（特にWithSecure/F-Secure利用企業）からも寄せられているか
主要EDRベンダー（WithSecure、CrowdStrike、Microsoft Defender for Endpointなど）との既知の互換性情報があれば共有してほしい
可能であれば、企業ネットワーク管理者向けに「ストリーミング接続を維持するための推奨ファイアウォール/EDR除外設定」のドキュメント整備を検討してほしい

What Should Happen?

Claude Codeを使用中、ストリーミング応答が最後まで中断されることなく正常に完了するべき。WithSecure Elements Agentが導入されたPCでも、通常のブラウザ通信同様に安定して動作することを期待する。

Error Messages/Logs

API Error: Connection closed mid-response. The response above may be incomplete.
Above message is repeated 10 times

Steps to Reproduce

1. WithSecure Elements Agent（EDR、バージョン26.3）が導入されたWindows PCでClaude Code CLIまたはVS Code拡張機能を起動する
2. claudeコマンドでターミナルセッションを開始する、またはVS Code拡張機能でチャットを開始する
3. 通常の質問を送信する（例："日本の四季について詳しく教えてください"）
4. 応答のストリーミング中に接続が切断され、「API Error: Connection closed mid-response」が表示される
5. 同じ質問をブラウザ版claude.ai（同一PC・同一ネットワーク）で送信すると、正常に完結する

Claude Model

Sonnet (default)

Is this a regression?

Yes, this worked in a previous version

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.223 (Claude Code)

Platform

Anthropic API

Operating System

Windows

Terminal/Shell

PowerShell

Additional Information

セキュリティソフト: WithSecure Elements Agent (旧F-Secure Business) バージョン26.3
企業支給PC、企業ネットワーク環境下で発生。Windows Defenderファイアウォールではなく、上記EDR製品のWeb保護機能が疑われる。