[FEATURE]

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
• [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

In the VS Code extension's session list, hovering over an item reveals both a "rename" and a "delete" icon. Because these icons stay visible and clickable during normal hovering, it's easy to accidentally click "delete" instead of "rename" (or simply misclick while scanning the list). Since there is no confirmation step before deletion, a single accidental click permanently removes the session with no way to undo it.

Proposed Solution

Two possible approaches (either would address the issue):

1. Add a confirmation step before deletion (e.g., "Are you sure you want to delete this session?"), so an accidental click can't cause permanent data loss.
2. Hide the delete/rename icons as soon as the item loses hover/focus, so they're only exposed while the user is intentionally interacting with that specific item — reducing the chance of misclicking while scanning the list.

Alternative Solutions

_No response_

Priority

High - Significant impact on productivity

Feature Category

Other

Use Case Example

_No response_

Additional Context

<img width="431" height="54" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d1313c89-f1e7-4580-becc-61605508f1eb" />