[Bug] Documentation: Unverified Technical Claims in Implementation Repeatedly

Bug Description
From .cm/rules.md:

• MUST verify all technical claims against actual code or official

documentation

• MUST NOT present speculation, inference, or assumptions as facts
• SHALL explicitly mark uncertainties with "TO BE DETERMINED" or "NEEDS

INVESTIGATION"

The problem isn't the rules - they're unambiguous. The problem is I
violated them repeatedly by:

1. Writing code examples without verifying they would work
2. Presenting my guesses about SDK usage as if they were facts
3. Creating entire implementation sections based on assumptions
4. Not marking speculation clearly enough (or at all in many cases)

In engineering documentation, anything not verified is a lie. Period.
There's no grey area here. If I don't know something works, I cannot write
it down as if it does.

The rules don't need clarification. I need to follow them. Every line of
code, every technical claim, every integration pattern must be either:

• Verified against actual source code/docs (with citation)
• Marked as NEEDS INVESTIGATION
• Not written at all

Writing speculative code in a plan is particularly dangerous because
developers will trust it and waste time implementing something that doesn't
work. This isn't a minor issue - it's a fundamental breach of engineering
integrity.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 1.0.115
• Feedback ID: d40c7f1d-2b10-41c8-a31a-cf2554b89c80

Errors

[{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at mV (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1769:1184)\n    at file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1769:912\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at EX (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1769:903)\n    at uHB (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3025:9380)\n    at rD (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:84:19415)\n    at ll (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:42814)\n    at I9 (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:38355)\n    at sf (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:38283)\n    at WC (file:///Users/rich.haase/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:38137)","timestamp":"2025-09-16T16:49:56.992Z"}]