[Bug] Claude Code causes severe performance degradation affecting task completion time and productivity

Bug Description
Time and financial loss calculation — single day Task: Correction of one existing lesson plan (not creation) Expected time: 15 minutes maximum Actual time spent: 4 consecutive hours without break Result: Task still incomplete at end of period Opportunity cost in productive work: At current production capacity (1 full lesson built from scratch in approximately 2 hours when tool functions even at degraded but workable level), 4 hours represents capacity for 2 complete new lessons built from scratch. At marketed performance levels, 4 hours represents capacity for 2 to 3 complete new lessons. Lost output: 2 to 3 lessons not built Time lost on incomplete correction task: 3 hours 45 minutes beyond reasonable expectation Financial calculation: Each lesson sells at €39 to individual subscribers (B2C model) B2B seat pricing range: €15-30 per seat per month Lost development output of 2 lessons at consumer pricing alone: €78 per direct sale, multiplied across subscriber base over product lifetime Lost B2B licensing value: significantly higher given recurring revenue model Direct opportunity cost in working hours at standard corporate hourly equivalent (€40-75/hour): €160 to €300 for the time lost Compounding loss: every day of delayed library development delays revenue generation timeline Total documented loss for this single 4-hour session: Direct labor cost equivalent: €160-300 Lost development capacity: 2-3 lessons not produced Future revenue impact: lessons not in library, not generating subscriber sales or B2B licensing income Cumulative business delay: contributing to ongoing delay of full library completion target This is a single documented day. Multiplied across months of subscription use at this performance level, the total loss reaches the scale of the €5,000 compensation sought in the SignalConso filing.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.195
• Feedback ID: a64ec099-d409-4e1d-a07b-dfa4a400f251

Errors

[]