[Bug] Anthropic API Error: Server rate limiting on valid requests

Bug Description
API Error: Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) · Rate limited

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.1.114
• Feedback ID: a42a5b5e-77aa-437b-87b5-3a13c7834a4f

Errors

[{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"Rate limited\"},\"request_id\":\"req_011CcQs89trUZ5dJ61wTGrQw\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T23:43:00.445Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"Rate limited\"},\"request_id\":\"req_011CcQsDKJnCiPx14hmRP2c2\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T23:44:11.263Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:3448)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-26T02:11:13.520Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:3448)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-26T03:08:20.478Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011CcR9p5WfF2YdDzxxSu3mD\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-26T03:21:51.682Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"Rate limited\"},\"request_id\":\"req_011CcRALyVs7Yf15AKdvjw83\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-26T03:28:51.468Z"}]