[Bug] Anthropic API Error: Server rate limiting (request throttling)

Bug Description
API Error: Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) · Rate limited

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.1.114
• Feedback ID: 4c945202-5930-4331-8a54-86c334314b7c

Errors

[{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:3448)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-24T22:58:37.479Z"},{"error":"Error: File does not exist. Note: your current working directory is D:\\Work\\PhysicsKit.\n    at call (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:4783:7630)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T00:39:24.165Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011CcP6KcSLvjgfSVB7CthT6\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T01:14:54.250Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"Rate limited\"},\"request_id\":\"req_011CcPJwvZQw5d1qxWwVoJnW\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T04:00:29.017Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"Rate limited\"},\"request_id\":\"req_011CcQFh1NNDERqoiQviZzS7\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T15:58:22.026Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"Rate limited\"},\"request_id\":\"req_011CcQG3Kutix77RaK3FjhuB\"}\n    at generate (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:11:53135)\n    at makeRequest (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-25T16:02:57.336Z"}]