[BUG] 하 진짜 API Error: Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) · Rate limited 어쩌라는건데

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

일을 할수가 없잖아 돈받아 처먹고 뭐하는거야

<img width="1145" height="803" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/1c72cee0-d4e8-4679-bfd4-998400765c58" />

What Should Happen?

API Error: Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) · Rate limited

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

API Error: Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) · Rate limited

Claude Model

None

Is this a regression?

Yes, this worked in a previous version

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.150 (Claude Code)

Platform

Anthropic API

Operating System

macOS

Terminal/Shell

Terminal.app (macOS)

Additional Information

_No response_