Allow renaming session titles

Resolved 💬 0 comments Opened Jun 5, 2026 by zinovievdenis-star Closed Jun 5, 2026

Preflight Checklist

  • [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
  • [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

Session titles are auto-generated in English and cannot be changed after creation. Users who communicate in other languages (e.g. Russian) cannot rename sessions to their preferred language.

Proposed Solution

Add a rename option to the session context menu (right-click or "..." menu), and expose a rename_session method in the session management API so that AI agents can also rename sessions programmatically.

Alternative Solutions

_No response_

Priority

Critical - Blocking my work

Feature Category

CLI commands and flags

Use Case Example

A Russian-speaking user has 20+ sessions with English auto-generated titles. They want to rename all of them to Russian, but neither the UI nor the API supports this. The only option is to archive sessions and start new ones.

Additional Context

_No response_

View original on GitHub ↗