[BUG] Got this issue while auto compacting converstaion

Environment

• Platform (select one):
• [ ] Anthropic API
• [ ] AWS Bedrock
• [ ] Google Vertex AI
• [x] Other: Max subscription
• Claude CLI version: 1.0.89 (Claude Code)
• Operating System: macOS 15.6
• Terminal: Ghostty

Bug Description

Encountered this issue while auto compacting conversation

RangeError: Out of memory
at join (unknown)
at lVG (/$bunfs/root/claude:1637:6194)
at M (/$bunfs/root/claude:1637:4516)
at Z (/$bunfs/root/claude:1637:4771)
at Gq5 (/$bunfs/root/claude:1647:1585)
at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1648:64)
at map (native:1:11)
at useMemo (/$bunfs/root/claude:188:25924)
at iH (/$bunfs/root/claude:1647:324)
at BF (/$bunfs/root/claude:188:19415)

ERROR Out of memory

• at join (unknown)
• lVG (/$bunfs/root/claude:1637:6194)
• M (/$bunfs/root/claude:1637:4516)
• Z (/$bunfs/root/claude:1637:4771)
• Gq5 (/$bunfs/root/claude:1647:1585)
• <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1648:64)
• map (native:1:11)
• useMemo (/$bunfs/root/claude:188:25924)
• iH (/$bunfs/root/claude:1647:324)
• BF (/$bunfs/root/claude:188:19415)

Expected Behavior

successfully continue query after compacting conversation

Actual Behavior

encountered a bug, error log indicates its a memory management issue, v8 allocated memory ran short

Additional Context

also the scroll buffer was reset when this error was encountered for some reason

attachment with encountered error
<img width="1800" height="1169" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/44a9e9d0-a697-427c-be9d-0b39743ed219" />

RangeError: Out of memory
at join (unknown)
at lVG (/$bunfs/root/claude:1637:6194)
at M (/$bunfs/root/claude:1637:4516)
at Z (/$bunfs/root/claude:1637:4771)
at Gq5 (/$bunfs/root/claude:1647:1585)
at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1648:64)
at map (native:1:11)
at useMemo (/$bunfs/root/claude:188:25924)
at iH (/$bunfs/root/claude:1647:324)
at BF (/$bunfs/root/claude:188:19415)

ERROR Out of memory

• at join (unknown)
• lVG (/$bunfs/root/claude:1637:6194)
• M (/$bunfs/root/claude:1637:4516)
• Z (/$bunfs/root/claude:1637:4771)
• Gq5 (/$bunfs/root/claude:1647:1585)
• <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1648:64)
• map (native:1:11)
• useMemo (/$bunfs/root/claude:188:25924)
• iH (/$bunfs/root/claude:1647:324)
• BF (/$bunfs/root/claude:188:19415)