[BUG] Bad application title in Mac OS when requesting access to terminal

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

Today's update (version 2.1.152) on MacOS asked for permissions in this popup:

<img width="278" height="282" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e3188409-d6e2-4dcc-a6d8-2c04e35d5468" />

Text version:

“2.1.152” wants access to control “Terminal.app”. Allowing control will provide access to documents and data in “Terminal.app”, and to perform actions within that app.

What Should Happen?

Application name in the popup should be "Claude Code v2.1.152" or something clear to understand who's asking.

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

1. install and run 2.1.152 version on mac OS
2. Wait for a popup to appear

Claude Model

None

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.152

Platform

Other

Operating System

macOS

Terminal/Shell

Terminal.app (macOS)

Additional Information

_No response_