[FEATURE]

Resolved 💬 2 comments Opened May 22, 2026 by Grabit-cloud Closed May 26, 2026

Preflight Checklist

  • [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
  • [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

Summary

Claude Code (CLI, web, and IDE extensions) does not support RTL languages
(Hebrew, Arabic). Text appears left-aligned and mixed-direction content
(code + Hebrew) is difficult to read.

Expected behavior

  • Automatic RTL detection for Hebrew/Arabic text blocks
  • Code blocks remain LTR
  • Mixed-direction content renders correctly (bidi)
  • Works across CLI, web app (<claude.ai/code>), and IDE extensions

Proposed Solution

Current workarounds

  • claude-desktop-rtl-patch (Windows Desktop only, requires binary patching

and certificate replacement — not ideal)

  • No solution exists for Claude Code CLI or web

Context

Teams working in Hebrew/Arabic use Claude Code daily. Proper RTL support
would significantly improve readability and usability.

Alternative Solutions

_No response_

Priority

Critical - Blocking my work

Feature Category

CLI commands and flags

Use Case Example

_No response_

Additional Context

_No response_

View original on GitHub ↗

This issue has 2 comments on GitHub. Read the full discussion on GitHub ↗