[Bug] macOS TCC permission dialog displays version string instead of "Claude Code" due to missing Info.plist in binary

Bug Description
[macOS] TCC permission dialog shows raw version string ("2.1.143") instead of "Claude Code".

Root cause: the standalone Mach-O binary at ~/.local/share/claude/versions/<version>
has no embedded __TEXT,__info_plist section ("Info.plist=not bound" per codesign -dvv).
macOS falls back to the filename (= version string) for the TCC dialog label.

Repro: any TCC-gated access (network volume, removable, Documents/Downloads/Desktop).

Fix: add -sectcreate __TEXT __info_plist Info.plist at link time with at minimum
CFBundleName="Claude Code" and CFBundleIdentifier=com.anthropic.claude-code.

Binary is signed (TeamID=Q6L2SF6YDW, Identifier=com.anthropic.claude-code) so TCC
already keys by bundle ID — only the displayed dialog label is wrong.

macOS 26.5, Claude Code 2.1.143.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: xterm-256color
• Version: 2.1.143
• Feedback ID: 5448f8ba-1dd0-4fb5-bef8-b0234d8ae5ca

Errors

[]