[Bug] ripgrep default color output corrupts text, --color=never workaroundSorr

Bug Description
Claude just found a harness bug where rg with default color mangles output but --color=never works

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.143
• Feedback ID: 154a55a0-637e-49c9-ae16-dff26e5f8dbb

Errors

This was automatically attached but no clude if it's related:

[{"error":"MaxFileReadTokenExceededError: [REDACTED] content (26531 tokens) exceeds maximum allowed tokens (25000). Use offset and limit parameters to read specific portions of the file, or search for specific content instead of reading the whole file.\n    at UHK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4946:13303)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-17T17:44:49.680Z"}]