[Feature Request] Display wide GFM tables as raw markdown or scrollable instead of expanding to field-value list

Bug Description
Wide GFM tables fall back to an expanded 'field: value' multi-line list instead of being shown as the raw markdown pipe-table or horizontally scrollable. The fallback is significantly less readable than the original table syntax. Please keep the raw |...| form when terminal is too narrow, or allow toggling.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.139
• Feedback ID: a3e788d4-5999-48a8-9b61-329eae05903c

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/howar31/.local/share/claude/versions/2.1.139 (expected in multi-process scenarios)\n    at z16 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2662:2257)\n    at tRH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2662:1337)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-12T13:17:52.294Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T01:09:52.777Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T01:48:29.140Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T01:48:45.446Z"},{"error":"SyntaxError: JSON Parse error: Unterminated string\n    at <parse> (:0)\n    at parse (unknown)\n    at Mzq (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:175:10088)\n    at O (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:131:18457)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:177:1430)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5219:741)\n    at map (native:1:11)\n    at lX_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5219:559)\n    at MkK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9021:10590)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T01:53:48.500Z"},{"error":"Error: Error normalizing tool input: ZodError: [\n  {\n    \"expected\": \"string\",\n    \"code\": \"invalid_type\",\n    \"path\": [\n      \"file_path\"\n    ],\n    \"message\": \"Invalid input: expected string, received undefined\"\n  },\n  {\n    \"expected\": \"string\",\n    \"code\": \"invalid_type\",\n    \"path\": [\n      \"old_string\"\n    ],\n    \"message\": \"Invalid input: expected string, received undefined\"\n  },\n  {\n    \"expected\": \"string\",\n    \"code\": \"invalid_type\",\n    \"path\": [\n      \"new_string\"\n    ],\n    \"message\": \"Invalid input: expected string, received undefined\"\n  }\n]\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5219:1034)\n    at map (native:1:11)\n    at lX_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5219:559)\n    at MkK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9021:10590)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T01:53:48.502Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T01:59:45.151Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T02:20:33.173Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T02:34:32.573Z"},{"error":"Failed to decode image: The image format Gif is not supported","timestamp":"2026-05-13T03:00:38.724Z"},{"error":"Failed to decode image: The image format Gif is not supported","timestamp":"2026-05-13T03:00:38.726Z"},{"error":"ImageResizeError: Unable to compress image (1MB) to fit within 146.5KB. Please use a smaller image.\n    at ZC9 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:574:8217)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T03:00:38.726Z"},{"error":"Failed to decode image: The image format Gif is not supported","timestamp":"2026-05-13T03:00:38.731Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T03:16:09.112Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:51:6192)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-13T03:35:12.934Z"},{"error":"Error: ECONNREF…

Note: Content was truncated.