[Bug] HTTP 529 error on image upload causes infinite retry loop

Bug Description
After i sent the image it has 529 error and it won;t load answers anymore - retrying constanly - other terminal sessions works ok

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.139
• Feedback ID: 87cbf04b-1405-496d-8720-87c24f3323f8

Errors

[{"error":"Error: Request was aborted.\n    at gh8 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5493:8584)\n    at A (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:248:4933)\n    at abort (unknown)\n    at hsH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9413:8180)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9345:6560)\n    at handler (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:630:7102)\n    at Y (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2548:3620)\n    at J (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2548:3769)\n    at dS1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:498:1976)\n    at dispatch (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:498:2652)","timestamp":"2026-05-12T19:45:44.674Z"}]