[DOCS] / [REPO] / [ISSUES] link to https://code.claude.com/docs/ in pinned gh issue

Documentation Type

Missing documentation (feature not documented)

Documentation Location

https://github.com/anthropics/claude-code/issues

Section/Topic

Many issues could be resolved in docs that are not highly ranked search results

Current Documentation

Currently, it's easy to make a new GH Issue for known issues or behavior.

What's Wrong or Missing?

Github issues feels like the best place to ask questions, and get help or learn, but many issues are already resolved on the https://code.claude.com/docs/ site.

Suggested Improvement

It would be helpful to link to the docs in a pinned comment, and ask people to read it before contributing.

Impact

Medium - Makes feature difficult to understand

Additional Context

_No response_