[BUG] Maximum call stack size exceeded on first install

Environment

• Platform (select one):
• [x] Anthropic API
• [ ] AWS Bedrock
• [ ] Google Vertex AI
• [ ] Other: <!-- specify -->
• Claude CLI version: 1.0.72 (Claude Code)
• Operating System: Linux Sandbox
• Terminal: iTerm2

Bug Description

Whenever I install Claude Code for the first time, I get an error with the following stack trace:

RangeError: Maximum call stack size exceeded
    at new bV1 (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:61:69344)
    at file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:745:62623
    at Q (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:674:14418)
    at file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:745:62924
    at Q (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:674:14418)
    at ul4 (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:745:63356)
    at C1 (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:745:64689)
    at kN (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:724:756)
    at P$2 (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:753:2376)
    at pA (file:///opt/npm/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:753:1312)

It's fine the second time though.

Steps to Reproduce

1. Install claude-code, e.g. by using the sandbox scripts at https://github.com/Keno/ClaudeBox.jl

Expected Behavior

It launches the first time

Actual Behavior

It errors the first time as above, works the second time.