[Bug] Session hangs indefinitely on researcher tasks

Bug Description
this session got stuck 3 hours on a researcher task!

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.118
• Feedback ID: ab4f188d-4745-4d28-b6ae-6f40fe1c500a

Errors

[{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:12:50.513Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:12:51.635Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 403\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:12:52.374Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:12:53.002Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:12:54.575Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:13:00.821Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:13:00.890Z"},{"error":"DomainBlockedError: Claude Code is unable to fetch from www.bbc.co.uk\n    at cT8 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3405:4973)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:13:02.396Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:13:03.244Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12696)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-23T11:13:03.869Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 404\n    at zc (/…

Note: Content was truncated.