[Bug] Command execution fails with `&&` operator in shell commands

Bug Description
denied a cd with an && node

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: tmux
• Version: 2.1.112
• Feedback ID: 2ed44272-8c51-407c-9ac5-70948f8892e1

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/marcodietrich/.local/share/claude/versions/2.1.112 (expected in multi-process scenarios)\n    at Od_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2748:2177)\n    at Ke6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2748:1257)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T16:29:45.540Z"},{"error":"McpToolCallError: MCP error -32602: Input validation error: Invalid arguments for tool list_deployments: [\n  {\n    \"code\": \"invalid_type\",\n    \"expected\": \"string\",\n    \"received\": \"undefined\",\n    \"path\": [\n      \"teamId\"\n    ],\n    \"message\": \"Required\"\n  }\n]\n    at qM7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4754:63)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T17:51:35.151Z"},{"error":"McpToolCallError: MCP error -32602: Input validation error: Invalid arguments for tool list_projects: [\n  {\n    \"code\": \"invalid_type\",\n    \"expected\": \"string\",\n    \"received\": \"undefined\",\n    \"path\": [\n      \"teamId\"\n    ],\n    \"message\": \"Required\"\n  }\n]\n    at qM7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4754:63)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T17:51:43.566Z"},{"error":"McpToolCallError: ### Error\n[\n  {\n    \"expected\": \"number\",\n    \"code\": \"invalid_type\",\n    \"path\": [\n      \"time\"\n    ],\n    \"message\": \"Invalid input: expected number, received string\"\n  }\n]\n    at qM7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4754:63)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T17:54:42.655Z"},{"error":"MaxFileReadTokenExceededError: File content (57866 tokens) exceeds maximum allowed tokens (25000). Use offset and limit parameters to read specific portions of the file, or search for specific content instead of reading the whole file.\n    at Xf7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4718:12550)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T18:17:22.798Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011Ca9oYgFgS9BsUsssAQTCp\"}\n    at generate (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:11:52923)\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T18:18:16.116Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011Ca9oZ3YbMhbAieDQCbboy\"}\n    at generate (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:11:52923)\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:4943)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T18:18:20.896Z"},{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at $m4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:12836)\n    at wa (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:13009)\n    at _test (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:13547)\n    at Uj (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7901:8875)\n    at RB6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:811:24763)\n    at hsH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:811:26430)\n    at PG1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:2135)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:2632)\n    at RG1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:4012)\n    at Wp_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:6089)","timestamp":"2026-04-21T12:20:19.150Z"},{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at $m4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:12836)\n    at wa (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:13009)\n    at _test (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:13547)\n    at Uj (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7901:8875)\n    at RB6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:811:24763)\n    at hsH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:811:26430)\n    at PG1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:2135)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:2632)\n    at RG1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2639:4012)\n    …

Note: Content was truncated.