Context gauge always shows 0% despite token usage

Description

Context gaugeが常に0%を表示する問題が発生しています。実際にはトークンが消費されている（システム上は17%程度使用済み）にもかかわらず、UIでは0%のままです。

Environment

• Model: Sonnet 4.5 (claude-sonnet-4-5@20250929)
• Platform: macOS (Darwin 25.3.0)
• Session type: No repo

Steps to Reproduce

1. Claude Codeセッションを開始
2. 複数のファイルを読み込んだり、ツールを実行してトークンを消費
3. Context gaugeを確認

Expected Behavior

トークン使用量に応じてゲージが増加する

Actual Behavior

ゲージが常に0%のまま

Additional Context

• 複数のセッションで同じ問題が発生
• システム警告では実際のトークン使用量が正しく表示されている（例: 34,357/200,000トークン使用）
• UIの表示のみの問題と思われる

スクリーンショットは後ほど添付します。