[Bug] Anthropic API Error: Atlassian Connector Not Accessible via CLI After Teams Migration

Bug Description
I recently moved to claude teams and added the Atlassian connector, it was working via the cli, but now Claude fails to see it and unless we enter some kind of death match debate refuses to accept it is possible. Then accepts it is in fact present and connected, but it doesn't work.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.114
• Feedback ID: 550b452d-d1bc-44f8-9d6c-4fc6d795e83f

Errors

[{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at CU (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12744)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at async kn1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3089:14374)\n    at async z_7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3089:14913)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-20T18:50:28.206Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at CU (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:110:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:12744)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:865:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at async kn1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3089:14374)\n    at async z_7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3089:14913)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-20T18:50:28.206Z"}]