[Bug] File read operations returning truncated content causing infinite retry loops

Bug Description
Claude is trying to read a few files, but keeps getting truncated content and retrying. This has been happening for hours with multiple restarts. It's impossible to continue work right now.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: kitty
• Version: 2.1.97
• Feedback ID: d7ab7d9e-a08b-4364-b7a4-bdf0f777714f

Errors

[{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:10:10.960Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:12:16.293Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:15:05.762Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:20:28.784Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:21:40.442Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:22:28.444Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:24:07.904Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:26:31.895Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:28:27.163Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:34:36.715Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:3447)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:34:44.273Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n    at next (native:1:11)\n    at Kb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7767:9194)\n    at next (native:1:11)\n    at Tb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7772:11371)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T08:38:47.345Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at PV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1245:11933)\n …

Note: Content was truncated.