コードタブの会話タイトルが会話の言語に合わせて生成されない

Resolved 💬 3 comments Opened Apr 8, 2026 by Helios-888 Closed Apr 12, 2026

概要

コードタブの会話履歴のタイトルが、会話がすべて日本語で行われている場合でも常に英語で自動生成されます。

現状の動作

  • チャットタブ(Web版): 会話の言語に合わせて日本語でタイトルが生成される ✅
  • コードタブ(Claude Code): 会話が日本語でも、タイトルが常に英語で生成される ❌

期待する動作

コードタブでも、チャットタブと同様に会話の言語に合わせてタイトルが生成されるべきです。

追加要望

現在、コードタブでは会話タイトルを手動で変更する手段がありません。手動リネーム機能も追加していただけると助かります。

環境

  • Claude Code デスクトップアプリ(Windows 11)
  • 会話は全て日本語

View original on GitHub ↗

This issue has 3 comments on GitHub. Read the full discussion on GitHub ↗