Mobile app: deleted Code conversations still show as archived

Description

Conversations deleted on the claude.ai/code web interface still appear as "archived" in the Claude mobile app (iOS/Android). These archived conversations cannot be interacted with or deleted from the mobile app.

Steps to reproduce

1. Use Claude Code (CLI/Desktop) to create some conversations
2. Enable Remote Control — conversations sync to claude.ai/code and mobile app
3. Delete some conversations on the claude.ai/code web interface
4. Open the Claude mobile app → Code section
5. Deleted conversations still appear as "archived"

Expected behavior

Conversations deleted on the web should also be removed from the mobile app, or at minimum there should be an option to delete archived conversations in the mobile app.

Actual behavior

• Deleted conversations persist as "archived" in the mobile app
• No option to delete or remove them from the mobile app
• They cannot be interacted with — just stuck in the list

Environment

• Claude Code CLI on Windows 11
• Remote Control enabled
• Mobile app (latest version)