[BUG] 새 채팅 제목이 항상 영어로 생성됨 — 다국어 사용자 식별성 낮음

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

Claude Code에서 새로운 대화를 만들 때 자동 생성되는 채팅 제목이 항상 영어로 생성됩니다. 사용자가 한국어로 설정했더라도 마찬가지입니다.
영향:

여러 채팅이 있을 때 식별이 어려움
다국어 사용자 경험 저하

What Should Happen?

settings.json에서 language: "korean" 설정 시, 새 채팅 제목도 한국어로 자동 생성되어야 함
또는 채팅 제목 생성 언어를 별도로 설정할 수 있는 옵션 제공

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

1. 새 채팅에서 대화를 시작

Claude Model

Not sure / Multiple models

Is this a regression?

No, this never worked

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

1.1062.0 (b81bcd)

Platform

Anthropic API

Operating System

Windows

Terminal/Shell

Other

Additional Information

현재 사용자는 생성 후 수동으로 제목을 변경하고 있습니다.