[Feature Request] LaTeX rendering support in terminal output

Bug Description
PLEASE ALLOW LATEX TO RENDER IN THE TERMINAL PLEASE PLEASE IT WILL MAKE LEANRING CONCEPTS SO MUCH EASUER THIS WOULD BE HUGE

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.92
• Feedback ID: 89f832ee-6067-4c40-9eb3-a6e8ef6aef01

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/vkamarthi24/.local/share/claude/versions/2.1.92 (expected in multi-process scenarios)\n    at im_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1884:2153)\n    at An6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1884:1233)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T12:53:37.059Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 1 events failed to export (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:2574)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T13:20:04.830Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\",\"originalLine\":\"422\",\"originalColumn\":\"1668\",\"line\":\"422\",\"column\":\"1668\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js\",\"stack\":\"Error: Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\\n    at doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1668)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1822:4371)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:417:36794)\n    at AZ4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:417:37338)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:418:19103)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T13:20:04.831Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 5 events failed to export (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:2574)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T13:23:57.612Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 5 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\",\"originalLine\":\"422\",\"originalColumn\":\"1668\",\"line\":\"422\",\"column\":\"1668\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js\",\"stack\":\"Error: Failed to export 5 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\\n    at doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1668)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1822:4371)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:417:36794)\n    at AZ4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:417:37338)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:418:19103)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T13:23:57.613Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 1 events failed to export (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:2574)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T14:01:31.180Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\",\"originalLine\":\"422\",\"originalColumn\":\"1668\",\"line\":\"422\",\"column\":\"1668\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js\",\"stack\":\"Error: Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\\n    at doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1668)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1822:4371)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:417:36794)\n    at AZ4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:417:37338)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:418:19103)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T14:01:31.181Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at Py1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1882:15046)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-06T14:01:41.170Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at Py1 (/$bunfs…

Note: Content was truncated.