[Bug] Text redaction appearing in terminal output

Question

**Bug Description**
Text seems to be redacted within the terminal

**Environment Info**
- Platform: linux
- Terminal: vscode
- Version: 2.1.90
- Feedback ID: 56078d54-2f2c-4822-8b63-82648d84d6ee

**Errors**
```json
[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /home/codespace/.local/share/claude/versions/2.1.90 (expected in multi-process scenarios)
    at hu$ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1892:2138)
    at bQ8 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1892:1218)
    at processTic