[Bug] File edits applied despite user rejection

Bug Description
I rejected a file edit request, yet the edit still happened! This is not just adversarial optimization, that's also a bug in handling the tool use permissions!

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: WezTerm
• Version: 2.1.58
• Feedback ID: a6109508-cbdc-4192-ae9a-ea048bf0750b

Errors

[{"error":"Error\n    at mj (/$bunfs/root/claude:92:1144)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10067)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:22:57.357Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:25:49.632Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:26:11.724Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:26:33.690Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:36:07.028Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/claude:306:3940)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:49:21.660Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T19:54:44.054Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T20:00:35.536Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/claude:306:3940)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T20:00:39.366Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T20:00:58.476Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at ehR (/$bunfs/root/claude:819:96594)\n    at next (native:1:11)\n    at iR0 (/$bunfs/root/claude:5992:6662)\n    at next (native:1:11)\n    at rR0 (/$bunfs/root/claude:5997:9142)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T20:02:57.716Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T20:05:00.384Z"},{"error":"Error\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:93:10649)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:92:5642)\n    at request (/$bunfs/root/claude:95:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-07T20:11:58.761Z"}]