[Bug] CLI hangs on "Reading tool" message

Bug Description
it gets stuck on "Reading tool"

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.44
• Feedback ID: 11499b1a-edb3-4b45-b8c4-30bf6ed6efaa

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/danieljurma/.local/share/claude/versions/2.1.44 (expected in multi-process scenarios)\n    at ZwR (/$bunfs/root/claude:3483:2098)\n    at LSA (/$bunfs/root/claude:3483:1209)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-02-25T12:24:24.120Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/claude:366:3940)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-02-25T12:28:38.573Z"}]