[Bug] /insights command causes out-of-memory crash in Node.js V8

Bug Description
Running /insights always leads to an OOM within V8/Node and a crash.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.32
• Feedback ID: 68ad8baf-4d75-4d2e-9736-31d2c478835e

Errors

[{"error":"Error: LSP server plugin:typescript-lsp:typescript failed to start: spawn typescript-language-server ENOENT\n    at Object.start (file:///Users/pradyumnashome/.nvm/versions/node/v20.19.5/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2270:22369)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)\n    at async Object.O [as start] (file:///Users/pradyumnashome/.nvm/versions/node/v20.19.5/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2270:24805)","timestamp":"2026-02-05T20:27:39.296Z"},{"error":"Error: spawn typescript-language-server ENOENT\n    at ChildProcess._handle.onexit (node:internal/child_process:285:19)\n    at onErrorNT (node:internal/child_process:483:16)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:82:21)","timestamp":"2026-02-05T20:27:39.297Z"},{"error":"Error: Failed to start LSP server plugin:typescript-lsp:typescript: spawn typescript-language-server ENOENT\n    at file:///Users/pradyumnashome/.nvm/versions/node/v20.19.5/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2270:32602\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)","timestamp":"2026-02-05T20:27:39.298Z"}]