[BUG] Claude displays `offline` unless some additional domains are allowed

Environment

• Platform (select one):
• [x] Anthropic API
• [ ] AWS Bedrock
• [ ] Google Vertex AI
• [ ] Other: <!-- specify -->
• Claude CLI version: <!-- output of claude --version --> 1.0.17
• Operating System: <!-- e.g. macOS 14.3, Windows 11, Ubuntu 22.04 --> macOS with linux container
• Terminal: <!-- e.g. iTerm2, Terminal App --> Alacritty

Bug Description

I've allowed the three domains in the docs, but while Claude Code is working, it displays offline in red:

✻ Verifying… (115s · ⚒ 312 tokens · esc to interrupt · offline)

when I look at which domains got through, I see:

[DOMAIN ACTIVITY] 2025-06-07 16:45:29
  ✓ Allowed: api.anthropic.com o1158394.ingest.us.sentry.io statsig.anthropic.com
  ✗ Blocked: raw.githubusercontent.com registry.npmjs.org www.google.com

the blocked ones aren't in the docs as domains that are required

these come up immediately when I launch claude in the container, so fairly confident that's the source. when I allow those three and relaunch, then the offline no longer is displayed

nb: it still works, the issue is the offline in red