[Bug] Windows CLI output truncated or incomplete during task execution

Bug Description
On windows - since a few recent versions. I'm getting super weird inconmplete outputs. it does still do the tasks, but the output text in the cli is clipped off - and or incompletet. it's strange. Is that a known issue?

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.0.73
• Feedback ID: 7198ab7e-85ec-4e21-b347-913a4d78d04e

Errors

[{"error":"Error\n    at Eu (B:/~BUN/root/claude.exe:58:1144)\n    at <anonymous> (B:/~BUN/root/claude.exe:59:10093)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (B:/~BUN/root/claude.exe:61:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-19T16:55:22.854Z"},{"error":"Error\n    at Eu (B:/~BUN/root/claude.exe:58:1144)\n    at <anonymous> (B:/~BUN/root/claude.exe:59:10093)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (B:/~BUN/root/claude.exe:61:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-19T16:55:22.963Z"},{"error":"Error\n    at Eu (B:/~BUN/root/claude.exe:58:1144)\n    at <anonymous> (B:/~BUN/root/claude.exe:59:10093)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (B:/~BUN/root/claude.exe:61:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-19T16:55:23.392Z"},{"error":"Error\n    at Eu (B:/~BUN/root/claude.exe:58:1144)\n    at <anonymous> (B:/~BUN/root/claude.exe:59:10093)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (B:/~BUN/root/claude.exe:61:2149)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-19T16:55:23.762Z"}]

<img width="1341" height="384" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/657a3a3b-cf22-4bde-9a2b-7592cb31cd81" />

<img width="1089" height="644" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/37270beb-9852-48ca-b288-3bb24199edce" />