[Bug] Permission prompts repeatedly after initial grant during session

Bug Description

• I keep getting asked for permissions after "allowing edits during this session" - over and over, within seconds of each other.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: vscode
• Version: 2.0.70
• Feedback ID: 90495fae-ec49-4f9a-ad4b-8b7262d36d0a

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/tdehnke/.local/share/claude/versions/2.0.70 (expected in multi-process scenarios)\n    at K$R (/$bunfs/root/claude:2346:2155)\n    at qDA (/$bunfs/root/claude:2346:1875)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T08:28:46.915Z"}]