[Bug] Anthropic API Error: Duplicate tool names in compaction request

Bug Description
Since updating to this release (2.0.70), it fails to auto-compact, and if I try to manually with /compact, it fails with this error:

/compact

⎿  Error: Error during compaction: Error: API Error: 400 {"type":"error","error":{"type":"invalid_request_error","message":"tools: Tool names must be unique."},"request_id":"req_011CW9wy4vQuX7PjyFxc4Mga"}

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: WarpTerminal
• Version: 2.0.70
• Feedback ID: 0f1eaadd-5234-40cd-8af0-c5663b9f0e63

Errors

[{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at readFileSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:500)\n    at E3 (/$bunfs/root/claude:11:8454)\n    at readFileSync (/$bunfs/root/claude:12:465)\n    at uB_ (/$bunfs/root/claude:4582:22120)\n    at call (/$bunfs/root/claude:915:945)\n    at call (/$bunfs/root/claude:911:6229)\n    at nrD (/$bunfs/root/claude:1806:17437)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T06:46:16.621Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at readFileSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:500)\n    at E3 (/$bunfs/root/claude:11:8454)\n    at readFileSync (/$bunfs/root/claude:12:465)\n    at uB_ (/$bunfs/root/claude:4582:22120)\n    at call (/$bunfs/root/claude:915:945)\n    at call (/$bunfs/root/claude:911:6229)\n    at nrD (/$bunfs/root/claude:1806:17437)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T06:46:16.799Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at readFileSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:500)\n    at E3 (/$bunfs/root/claude:11:8454)\n    at readFileSync (/$bunfs/root/claude:12:465)\n    at uB_ (/$bunfs/root/claude:4582:22120)\n    at call (/$bunfs/root/claude:915:945)\n    at call (/$bunfs/root/claude:911:6229)\n    at nrD (/$bunfs/root/claude:1806:17437)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T06:46:17.186Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at readFileSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:500)\n    at E3 (/$bunfs/root/claude:11:8454)\n    at readFileSync (/$bunfs/root/claude:12:465)\n    at uB_ (/$bunfs/root/claude:4582:22120)\n    at call (/$bunfs/root/claude:915:945)\n    at call (/$bunfs/root/claude:911:6229)\n    at nrD (/$bunfs/root/claude:1806:17437)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T06:46:18.262Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at readFileSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:500)\n    at E3 (/$bunfs/root/claude:11:8454)\n    at readFileSync (/$bunfs/root/claude:12:465)\n    at uB_ (/$bunfs/root/claude:4582:22120)\n    at call (/$bunfs/root/claude:915:945)\n    at call (/$bunfs/root/claude:911:6229)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:3372:1507)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T06:48:28.344Z"},{"error":"MaxFileReadTokenExceededError: File content (27404 tokens) exceeds maximum allowed tokens (25000). Please use offset and limit parameters to read specific portions of the file, or use the GrepTool to search for specific content.\n    at cB_ (/$bunfs/root/claude:906:11975)\n    at async call (/$bunfs/root/claude:915:1005)\n    at async <anonymous> (/$bunfs/root/claude:3372:1507)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T06:48:53.960Z"},{"error":"Error: 400 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"invalid_request_error\",\"message\":\"tools: Tool names must be unique.\"},\"request_id\":\"req_011CW9wq9ewx1a1rDRwh3med\"}\n    at generate (/$bunfs/root/claude:413:10836)\n    at makeRequest (/$bunfs/root/claude:750:5434)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T07:09:03.478Z"},{"error":"Error: API Error: 400 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"invalid_request_error\",\"message\":\"tools: Tool names must be unique.\"},\"request_id\":\"req_011CW9wq9ewx1a1rDRwh3med\"}\n    at K1R (/$bunfs/root/claude:1596:1563)\n    at async cb_ (/$bunfs/root/claude:1670:3266)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2025-12-16T07:09:03.491Z"},{"error":"Error: 400 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"invalid_request_error\",\"message\":\"tools: Tool names must be unique.\"},\"request_id\":\"req_011CW9wr5XvqqXfyT49FRk23\"}\n    at generate (/$bunfs/root/claude:413:10836)\n    at makeRequest (/$bunfs/root/claude:750:5434)\n    a

Note: Error logs were truncated.