[Bug] Malformed Table Format Output

Bug Description
심하게 깨진 테이블 형식 한글 출력

<img width="1405" height="297" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/69588063-81bb-4325-9fef-c14897fe91fe" />

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: iTerm.app
• Version: 2.0.33
• Feedback ID: 808a6b20-735a-4f27-b4c1-4897cdbb2322

Errors

[{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at BT (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:25:1136)\n    at IncomingMessage.<anonymous> (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:30:9845)\n    at IncomingMessage.emit (node:events:520:35)\n    at IncomingMessage.emit (node:domain:489:12)\n    at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1701:12)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:90:21)\n    at MGA.request (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:32:2129)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async er2 (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3629:15281)","timestamp":"2025-11-05T07:03:17.644Z"},{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at OD (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4413)\n    at file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at vF (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4132)\n    at G$Q (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1617:2875)\n    at pw (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:72:19414)\n    at Mt (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:42806)\n    at b9 (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:38347)\n    at Up (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:38275)\n    at B$ (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:38129)","timestamp":"2025-11-05T07:15:36.836Z"},{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at OD (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4413)\n    at file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:5401\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at OD (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:5372)\n    at file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:5288\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at OD (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:5277)\n    at file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at vF (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4132)","timestamp":"2025-11-05T07:15:36.841Z"},{"error":"vnA: Another process is currently installing an update\n    at cDA (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1769:1781)\n    at Object.current (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2204:33267)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)","timestamp":"2025-11-05T21:41:44.697Z"},{"error":"vnA: Another process is currently installing an update\n    at cDA (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1769:1781)\n    at Object.current (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2204:33267)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)","timestamp":"2025-11-05T22:26:43.780Z"},{"error":"vnA: Another process is currently installing an update\n    at cDA (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1769:1781)\n    at Object.current (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2204:33267)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)","timestamp":"2025-11-06T00:11:33.061Z"},{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at OD (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4413)\n    at file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at vF (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1251:4132)\n    at G$Q (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1617:2875)\n    at pw (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:72:19414)\n    at Mt (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:42806)\n    at b9 (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:38347)\n    at Up (file:///opt/homebrew/lib/node_modules

Note: Error logs were truncated.