[FEATURE] Show tool call arguments as Yaml

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
• [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

Today in the console, we can see tool call logs like the following:

● mysql-db - execute_query (MCP)(query: "\n-- Sample of affected campaigns\nSELECT \n  rc.id,\n
                                  rc.advertiser_id,\n  FROM campaigns\n
                                  ")

Proposed Solution

This tool call format is hard to read. It would be better if the parameters were formatted as YAML.

Alternative Solutions

_No response_

Priority

Critical - Blocking my work

Feature Category

CLI commands and flags

Use Case Example

_No response_

Additional Context

_No response_